《责任·荣誉·国家》是麦克阿瑟将军在西点军校发表的一篇著名的、激动人心的演讲。 这是一个标准的职业军人在最伟大的军校发表的演讲,但它同样适用于普通的生活,甚至适用于每一个人。它所传达出的精神、思想、准则、应该让每一个有追求与理想的人牢记和遵守。 在这里,将这篇演讲的精华部分与大家分享。 “……但这些名词却能完成这些事。它们建立您的基本特性,塑造您将来成为国防卫士的角色;它们使您坚强起来,认清自己的懦弱,而且,让您勇敢地面对自己的胆怯。它们教导您在真正失败时要自尊,要不屈不饶;胜利时要谦和,不要以言语代替行动,不要贪图舒适;要正视重压和困难,应对挑战;要学会巍然屹立于风浪之中。但是,对遇难者要寄予同情;要律人先律已;要有纯洁的心灵,崇高的目标;要学会笑,但不要忘记怎么哭;要憧憬未来,但不该忽略过去;要为人持重,但不可过于严肃;要谦逊。这样,你就会知道真正伟大的纯朴,真正智慧的虚心,真正强大的温顺。它们赋予您意志的韧性、想象的质量、感情的活力,从生命的深处焕发精神,以勇敢战胜胆怯,甘于冒险胜过贪图安逸。它们在你们心中创造奇境和意想不到的无穷无尽的希望、生命的灵感与欢乐。它们以这种方式教导你们成为军官或君子。” 是的,责任-荣誉-国家,正是这三个神圣的词,这个自1802年西点建校时就确立的校训。“国家”意在唤起一种为国家利益和民族理想服务的献身精神;责任和荣誉则是军人职业道德的核心。 这几个名词贯穿着最高的道德准则,并将经受任何为提高人类而传播的伦理或哲学的检验。它所要求的是正确的事物,它所制止的是谬误的东西。崇高战士要履行宗教修炼的最伟大行为——牺牲。在战斗中,面对着危险与死亡,他显示出造物者按照自己意愿创造人类时所赋予的品质。这种品德,只有神明的援助才能支持他,任何肉体的勇敢与动物的本能都代替不了。无论战争如何恐怖,召之即来,准备为国捐躯是人类最崇高的进化。 “……你们的任务就是坚定地、不可侵犯地赢得战争的胜利。你们的职业中只有这个生死攸关的献身,此外,什么也没有。其余的一切公共目的、公共计划、公共需求,无论大小,都可以寻找其他的办法去完成;而你们就是训练好参加战斗的,你们的职业就是战斗——决心取胜。在战争中明确的认识就是为了胜利,这是代替不了的。假如您失败了,国家就要遭到破坏,惟一缠住您的公务就是责任-荣誉-国家。” 对于每个普通的人而言,我们的人生就如同每个人小小的“国家”。我们一生为工作奋斗、创建美满的家庭,享受成功的喜悦都是为了能让这段“人生”能尽可能的幸福。但这个幸福同样是需要我们以责任与荣誉为核心的。认识到生命的深度与广度,不轻言放弃,勇敢面对挑战。如同军人的职责一样,唯一的公务就是保卫国家。我们每个人对于人生惟一的公务也是如此,拥有梦想,勇往直前。

|